Changing the column heading hint when hovering

Has anyone modified the CSS for the hint on the column headings?

I've searched the forum and the manual. I'd like to change the color and font size within the box.