Login questions

Dear all,
I do not really understand the difference between the database user login and the user groups like admin, user with all resp. restricted permissions on table level.
If I use database user login, I cannot put the user into one of the user groups - the form doesn't allow mit to combine user and user group.
Please help me to understand.

Thanks,
franzrueh